заканвам се

заканвам се
заканя се
1. threaten (някому s.o.); utter a threat
закани се, че ще ме набие he threatened to beat me
заканвам се с пръст wag o.'s finger (на at)
2.(възнамерявам) intend, mean
заканил съм се от една седмица да ти донеса книгата I have been meaning to bring you the book all this week
* * *
зака̀нвам се,
възвр. гл.
1. threaten (някому s.o.); utter a threat; \заканвам се с пръст wag o.’s finger (на at);
2. (възнамерявам) intend, mean.
* * *
threaten: He заканвам сеed to beat me. - Той се закани да ме набие.; forewarn;

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • заканвам се — гл. каня се, готвя се, приготовлявам се гл. заплашвам, плаша, отправям закана, застрашавам, сплашвам, скърцам със зъби …   Български синонимен речник

  • заплашвам — гл. сплашвам, внушавам страх, плаша, смущавам, подплашвам, заканвам се, обръщам дебелия край, тормозя, гнетя гл. застрашавам, грозя гл. вилнея, фуча, деребействувам гл. тероризирам, развиквам се …   Български синонимен речник

  • заричам се — гл. обещавам, вричам се, обричам, давам обещание, давам дума, заклевам се гл. заканвам се …   Български синонимен речник

  • плаша — гл. тревожа, безпокоя, изплашвам, смущавам, разтревожвам, подплашвам, заплашвам, посплашвам, внушавам страх, уплашвам, стряскам, задавам страх, предизвиквам страх, предизвиквам опасение гл. заканвам се, застрашавам, отправям закана, сплашвам …   Български синонимен речник

  • скръцвам със зъби — словосъч. сплашвам, смъмрям, заканвам се …   Български синонимен речник

  • сплашвам — гл. плаша, наплашвам, уплашвам, стряскам, изплашвам, внушавам страх, сепвам, безпокоя, смущавам, разколебавам, разтревожвам гл. заканвам се, заплашвам, отправям закана, застрашавам гл. тероризирам, развиквам се гл. насилвам …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”